Skip to main content

For Find Out Friday - Is it Barbecue or Barbeque?

 

Continuing our theme from the last edition of FOF, I have another food bloggers dilemma to put to rest. 


Is it “barbecue” or “barbeque”?


Depending on the name of the restaurant, that is the spelling I adhere to. It is the same strategy I implore with “doughnuts”. 


But really what is the difference?


My friends at grammar.com made answering this question a snap. 


Basically “barbecue” is both the word to define the gatherings we all aspire to attend around the Fourth of July as well as the method of cooking on a grill with a metal gate. It is also the only accepted spelling of this word in all English literature since the beginning of time. 


They speculate that since the abbreviation “BBQ”  has a q in it, that spelling of “barbeque” became popular. However, it is still the less popular of either spelling and technically is incorrect. 




Since my default setting is to always adhere to the restaurant’s name I am reviewing, I had to pause here to see how many times I have been to a “barbeque” restaurant. 


The answer is an astounding two! That is it. 


In case you are curious they are:


Mighty Quinn’s Barbeque (pictured above), and 

Dinosaur Bar-B-Que.  


Yes, I counted both variations.


I checked my most current to do list and not to worry I did not find any spelling rebels there.


It seems like the issue can be put to bed, right?


Wrong!


It turns out the longer you research something, the more information you have to consider. 


For one, there is the origin of the actual spelling of the words. 


“Barbecue” derives from a word used by Taíno Indians used to describe their wooden cooking structures. While “barbeque” is considered to be derived from the French word - barbe à queue. 


As if that wasn’t enough, there was our first President, George Washington’s entry into his diary which clearly states he attended a “barbicue”. 


When it is all simmered down, it appears that the confusion really has to do with the way the word is pronounced. People writing in their diaries or family cookbooks over a hundred years ago were using the phonetic spelling as a way of communication. It was the way another Founding Father of ours, Benjamin Franklin, would have preferred us to spell all the time. 


Without official guides, people simply spelled the word how it sounded and those spellings became sort of a tradition within our culture. Even so, “barbecue” still appears to be the reigning champ between the two, with the abbreviation “BBQ” being the most popular. This makes little sense if you consider that there is only a q in one version of the spelling. 


It seems that as far back as World War II, when classified ads were created and cost was determined by how many letters were used, so-called “fake” acronyms like “BBQ” ran amuck. It was a way to get your point across without spending a small fortune. 


After all, it was Thomas Jefferson who said: “The most valuable of all talents is that of never using two words when one will do.”


I feel like the only thing I had made abundantly clear with this post is how much I adore our Founding Fathers. 


As if all of this wasn’t already enough, I decided to type both terms into the Merriam Webster dictionary website. That was interesting. Every time I spelled out “barbeque” I noticed I automatically redirected to the definition of the word “barbecue” with the other spelling listed as a “less common variant”.


That sealed the deal for me. Well, that and the fact that my spell check refuses to acknowledge that “barbeque” could actually be a word. 



For More Information:


https://bit.ly/2IYTVnv


https://bit.ly/35PN2OE


https://bit.ly/3nJU51c


https://bit.ly/3pQzkCQ 

Comments

Popular posts from this blog

For Find Out Friday - Why Do Emery Boards Make My Skin Crawl?

You know that sound a fingernail makes when it scratches against a chalkboard?  You know that feeling the sound of that action gives you? I, like most people, hate that sound.  I instantly feel like scrunching my shoulders up to my neck and closing my eyes.  I feel the exact same way when I am using an emery board to file my nails. This annoying sensation has a name: “grima” which is Spanish for disgust or uneasiness. This term basically describes any feeling of being displeased, annoyed, or dissatisfied someone or something.  It is a feeling that psychologists are starting to pay more attention to as it relates to our other emotions.  Emery boards are traditionally made with cardboard that has small grains of sand adhered to them. It is the sandpaper that I believe makes me filled with grima.  According to studies that are being done around the world, it is not just the feeling that we associate with certain things like nails on a chalkboard or by using emery boards

For the Perfect Appetizer Dinner: “Morgan’s Brooklyn Barbecue”

Have you ever gone out to eat and wished that you just ordered a bunch of appetizers?  I have.  It is actually my preferred way to eat. I like to get a taste of a bunch of different things rather than one big plate. I am much more interested in the kinds of foods we eat as appetizers versus lunch or dinner. Desserts hardly ever register on my radar. At the beginning of this year, right before I was set to release my annual to do list , I stumbled upon a photo of the most beautiful plate of brisket nachos I have ever seen. I instantly wanted them. Naturally the establishment behind said nachos, Morgans Brooklyn Barbecue, earned a spot on my list. The week leading up to my visit all I could think about was “would those nachos be my entire meal or just my appetizer”? Sure I love all kinds of barbecue food: the ribs, the brisket, pulled pork, and don’t even get me started on those sides!! Any restaurant that serves mac and cheese, corn bread, and creamed spinach us

For Find Out Friday - How Do You Milk An Almond?

Despite my affinity for cheese and other dairy products, occasionally (actually a few times a week) I like to go dairy-free.  During those times I rely heavily on my favorite brand of almond milk, as seen in the picture above.  Though I know there is no dairy in this product, I constantly wonder: “how does one milk an almond”? Logically I am aware that no actually “milking” is taking place.  I also know that almond milk can be made at home, although I have zero interest in attempting to make it despite my love of spending time in my kitchen. So, what is the actual process?  How long does it take?  When / where / who was the first to successful develop this product? When talking about this kind of “milk” what we are really talking about is plant juices that resemble and can be used in the same ways as dairy milk. Plant like juice has been described as milk since about 1200 A.D. The first mentions can be found in a Baghdadi cookbook in the thirteenth